Il sito sul doppiaggio italiano

Domitilla D’Amico

Ha dato la voce a Mary Poppins, alias Emily Blunt, in Mary Poppins Returns (Il ritorno di Mary Poppins), al cinema dal 20 dicembre. Nata a Roma il 5 settembre 1982, Domitilla D’Amico ha iniziato la sua carriera a quattro anni, quando nel 1986 recitò in uno spot per una marca di detersivo, accanto a Ferruccio Amendola. Ha esordito nel mondo del doppiaggio a otto anni, nel film “La voce della luna” di Federico Fellini, quando Carlo Baccarini la chiamò per interpretare due personaggi. Avere una madre dalle origini francesi, ha permesso alla D'Amico di doppiare anche personaggi che parlano la lingua francese. Voce italiana delle attrici Emily Blunt, Emma Stone, Scarlett Johansson, Kirsten Dunst, Anne Hathaway, Léa Seydoux, Eva Green, Margot Robbie, Anna Paquin, Mila Kunis e tante altre, ha ricevuto diversi riconoscimenti.
Ha vinto il premio per il migliore doppiaggio al Festival del Cinema di Busto Arsizio 2006, per l'interpretazione di Julia Jentsch in La rosa bianca - Sophie Scholl.

Ha vinto inoltre il:

• Premio per la migliore interpretazione femminile 2003 e Voce femminile dell'anno 2007 al Gran Galà del doppiaggio Romics.
• "Leggio d'oro 2010" per il miglior doppiaggio di un'attrice protagonista: la principessa Neytiri (interpretata da Zoe Saldana) in Avatar.
• Premio come miglior attrice non protagonista al Gran Premio Internazionale del doppiaggio Ince 2011 per l'interpretazione di Mila Kunis ne Il cigno nero.
• "Gran Premio Internazionale del doppiaggio Ince 2015" per l'interpretazione di Eva Green in Penny Dreadful.
• Premio "Le voci del cinema Ince 2015" per l'interpretazione di Lea Michele in Glee.

 

 

 

Ha doppiato:

 

Cinema

 

• Emily Blunt in Il club di Jane Austen, Wolfman, Il pescatore di sogni, Into The Woods, Il mondo di Arthur Newman, Il ritorno di Mary Poppins
• Emma Stone in La rivolta delle ex, Easy Girl, Crazy, Stupid, Love, Amici di letto, The Help, Gangster Squad, Comic Movie, Magic in the Moonlight, Irrational Man, La La Land
• Scarlett Johansson in La giusta causa, L'uomo che sussurrava ai cavalli, In fuga per la libertà, La verità è che non gli piaci abbastanza, Iron Man 2, The Avengers, Hitchcock, Captain America: The Winter Soldier, Avengers: Age of Ultron, Captain America: Civil War, Ghost in the Shell, Crazy Night - Festa col morto, Thor: Ragnarok, Avengers: Infinity War
• Kirsten Dunst in Piccole donne, Spider-Man, Spider-Man 2, Wimbledon, Elizabethtown, Marie Antoinette, Spider-Man 3, Star System - Se non ci sei non esisti, Love & Secrets, Melancholia, The Wedding Party, On the Road, Upside Down, Anchorman 2 - Fotti la notizia, I due volti di gennaio, Midnight special, Il diritto di contare, L'inganno
• Anne Hathaway in Il cavaliere oscuro - Il ritorno, Interstellar, Lo stagista inaspettato
• Léa Seydoux in La vita di Adele
• Eva Green in The Dreamers - I sognatori, Dark Shadows, 300 - L'alba di un impero, Womb, Miss Peregrine - La casa dei ragazzi speciali, Quello che non so di lei
• Margot Robbie in The Wolf of Wall Street, Focus - Niente è come sembra, Suite francese, Sopravvissuti, The Legend of Tarzan, Whiskey Tango Foxtrot, Suicide Squad, Vi presento Christopher Robin, Tonya
• Anna Paquin in A Walk on the Moon - Complice la luna, Scoprendo Forrester, La 25ª ora, Buffalo Soldier, Margaret
• Mila Kunis in Il cigno nero, Codice Genesi, Ted
• Natalia Tena in Harry Potter e l'Ordine della Fenice, Harry Potter e il principe mezzosangue, Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1
• Mena Suvari in American Beauty, Le insolite sospette, Sonny, Vizi di famiglia, Trauma, Domino
• Christina Ricci in Cursed - Il maleficio, Black Snake Moan, Speed Racer, Penelope